УВЕДОМЛЕНИЕ

Этот пояснительный текст предоставлен Ram And Sons Insaat ve Dış. Tic. A.Ş.  (далее именуемый «РАМС»), в качестве «Контролера данных», в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 («Закон») в соответствие (далее именуемый «KVKK»). Коммуницирует о процедурах и принципах, которым необходимо следовать при выполнении обязательства Разъяснение, цель, для которой будут обрабатываться ваши персональные данные, цель ваших обрабатываемых персональных данных. Мы хотели бы проинформировать вас о том, кому и с какой целью они могут быть переданы, способ сбора ваших персональных данных и юридическое основание, и ваши права, перечисленные в статье 11 Закона.

 

 

ОПРЕДЕЛЕНИЯ

 

Персональные данные: любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу,

 

Обработка персональных данных: получение, запись, хранение, сохранение, изменение, реорганизация, раскрытие, передача, получение, предоставление персональных данных полностью или частично автоматическими или неавтоматическими средствами при условии, что они являются частью какой-либо системы записи данных, все виды операций, выполняемых с данными, такие как классификация или предотвращение их использования,

 

Обработчик данных: физическое или юридическое лицо, которое обрабатывает персональные данные от имени контроллера данных на основании полномочий, предоставленных контроллером данных,

 

Система регистрации данных: система регистрации, в которой персональные данные обрабатываются и структурируются в соответствии с определенными критериями,

 

Контроллер данных: относится к физическому или юридическому лицу, которое определяет цели и средства обработки персональных данных и несет ответственность за создание и управление системой записи данных.

 

а.  С какой целью будут обрабатываться персональные данные

 

Ваши персональные данные в рамках обработки, поясняемой ниже, РАМС, в свете основных принципов статьи 4 Закона, при условии, что это четко указано в законах, указанных в статье 5 Закона, являются обязательными для контроллер данных для выполнения своих юридических обязательств, и это непосредственно связано с заключением или выполнением контракта. Они собираются и обрабатываются в законных интересах контроллера данных, в законных интересах контроллера данных, при условии, что это необходима для обработки персональных данных сторон договора и не наносит ущерба основным правам и свободам субъекта данных;

 

​В рамках проведения необходимых исследований для реализации деятельности, осуществляемой СУДА, и выполнения соответствующих бизнес-процессов;  создание и управление инфраструктурой информационных технологий, планирование или выполнение мероприятий по обеспечению непрерывности бизнеса, планирование или выполнение корпоративных коммуникационных мероприятий, управление событиями, выполнение закупочной деятельности, планирование или выполнение мероприятий по обеспечению корпоративной устойчивости,

 

Обработка данных сотрудника или кандидата в работники и проведение стажировок/профессионального обучения/стипендий/программ обучения в рамках соответствующего законодательства и договоров,

Обработка персональных данных в рамках выполнения договорных процессов с клиентами и ведение бизнес-процессов с поставщиками, и обеспечение их непрерывности,

Отслеживание и выполнение обязательств, вытекающих из законодательства о защите прав потребителей и ответов на обращения потребителей,

 

Ведение электронной коммерции путем заключения договоров о дистанционных продажах с клиентами,

Выполнение определенных законодательством обязательств по хранению, информации, отчетности и других обязательств, вытекающих из соответствующего законодательства,

Обработка персональных данных в рамках выполнения необходимой работы для соответствующих лиц, которые получат выгоду от продуктов, услуг и поддержки, предоставляемых RAMS, и выполнения соответствующих бизнес-процессов,

Обработка персональных данных путем записи изображений в рамках обеспечения безопасности сотрудников и посетителей РАМС,

Проведение оценки качества и исследований по улучшению с целью предоставления более качественных и надежных продуктов и услуг и обеспечения устойчивости, аудит поставщиков, субподрядчиков и аналогичных деловых отношений.

 

Проведение рекламных и маркетинговых мероприятий для продуктов и услуг, предлагаемых RAMS, информирование об акциях, акциях, кампаниях, предложениях, событиях и подобных вопросах, и новых продуктах и ​​услугах, проведение корпоративных коммуникационных мероприятий,

​Выполнение исследований по маркетингу и CRM (управление взаимоотношениями с клиентами),

Осуществление законных прав, использование информации об истории транзакций в качестве доказательства в случае возникновения спора после прекращения правоотношения,

Определение и реализация коммерческой, правовой и бизнес-стратегии RAMS,

 

​Управление человеческими ресурсами, бухгалтерской/финансовой политикой RAMS,

 

Планирование, аудит и выполнение процессов информационной безопасности,

 

Соблюдение внутреннего и международного законодательства, предоставление информации по запросу государственных учреждений и организаций и выполнение обязательств по отчетности,

 

Они обрабатываются и передаются в целях обработки персональных данных в рамках планирования или выполнения действий, которые необходимо настроить в соответствии со вкусами, привычками использования и потребностями лиц, которые получат пользу от продуктов, услуг и поддержки, предоставляемых RAMS., а также рекомендовать и продвигать их соответствующим лицам.

 

Подробная информация о целях обработки ваших персональных данных РАМН; … Вы можете ознакомиться с Политикой защиты и обработки персональных данных RAMS на нашем веб-сайте.

 

 

б.  Кому могут быть переданы обрабатываемые персональные данные и с какой целью

 

Собранные персональные данные;  Достижение вышеупомянутых целей обработки персональных данных, использование продуктов и услуг, предлагаемых RAMS, настройка и рекомендация предлагаемых услуг в соответствии со вкусами, привычками и потребностями использования, обеспечение юридической, физической и коммерческой безопасности, улучшение качества услуг и услуги по мониторингу и оценке, бизнес-стратегии и могут быть переданы RAMS, ее дочерним и зависимым компаниям, деловым партнерам или государственным учреждениям в рамках статьи 8 Закона о KVKK для разработки политики и соблюдения правовых норм.

 

RAMS, при условии надлежащей защиты ваших личных данных в Турции или в другой стране, в которую будут переданы личные данные, при условии, что будут приняты необходимые меры безопасности;  Если в соответствующем иностранном государстве нет достаточной защиты, RAMS и контролеры данных в соответствующем иностранном государстве могут обрабатывать и хранить их на серверах, расположенных за границей, или на других электронных носителях, при условии, что они берут на себя надлежащую защиту в письменной форме и что Совет имеет разрешение.

 

 

 

 

в.  Метод и правовая причина сбора персональных данных

 

Ваши личные данные могут собираться полностью или частично автоматическими средствами или неавтоматическими методами, при условии, что они являются частью системы записи данных, в зависимости от характера средств поставки, указанных в этом документе.

 

Наш головной офис, наш веб-сайт, наши прямые и косвенные аффилированные лица, наши акционеры, компании нашей группы могут собирать ваши личные данные в устной, письменной или электронной форме через такие каналы, как наш веб-сайт или электронная почта.  Кроме того, ваши персональные данные, которые вы предоставляете/отправляете компаниям группы нашей компании с вашего согласия, могут быть использованы нашей компанией для выполнения вышеупомянутых целей обработки персональных данных и по юридическим причинам.

 

Ваши персональные данные обрабатываются и передаются в соответствии со статьей 5 Закона о KVKK, а RAMS может обрабатывать и передавать специальные данные в соответствии со статьей 6 Закона о KVKK, при условии, что это соответствует правовым условиям.

 

Д.  Права владельца данных в соответствии со статьей 11 KVKK

 

Ram And Sons Insaat ve Dış. Tic. A.Ş.  Кроме того, права владельцев персональных данных в рамках статьи 11 и всех KVKK заключаются в следующем:

 

Узнать, обрабатываются ли персональные данные или нет,

 

Если персональные данные были обработаны, запрос информации об этом,

 

Чтобы узнать цель обработки персональных данных и используются ли они в соответствии с целью,

 

Зная третьих лиц, которым передаются личные данные в стране или за рубежом,

 

Запрос исправления персональных данных в случае неполной или неправильной обработки,

 

Запрос на удаление, уничтожение или анонимизацию данных в случае исчезновения причин, требующих обработки персональных данных, в рамках статьи 7 KVKK,

 

Запрашивая, чтобы об этих транзакциях информации, исправленной, удаленной, уничтоженной или обезличенной по запросу, сообщалось третьим лицам, которым были переданы личные данные, если они были переданы,

 

Возражение против появления неблагоприятного результата путем анализа обрабатываемых данных исключительно посредством автоматизированных систем,

 

Вы имеете право требовать возмещения ущерба в случае убытков вследствие неправомерной обработки персональных данных.

 

к.  Порядок применения

 

Вы можете подать заявку нам, заполнив форму заявки по ссылке на нашем сайте, используя любой из вариантов, перечисленных ниже.

 

Ваша анкета;

1) По почте при наличии у вас подписанных документов, удостоверяющих вашу личность,

2) Через зарегистрированную электронную почту,

3) С помощью защищенной электронной подписи или мобильной подписи,

4) Используя адрес электронной почты, зарегистрированный в нашей системе

Вы должны отправить его на любой из адресов приложений, указанных ниже.  В зависимости от вашего метода подачи заявки, вы можете отправить форму заявки на следующий адрес электронной почты, адрес электронной почты или зарегистрированный адрес электронной почты.  Во время подачи формы заявки на конверте или в теме отправляемого электронного письма необходимо написать «Запрос информации о законе о защите персональных данных».

 

RAMS Global Construction Health Foreign Trade Inc.

Почтовый адрес: ул.Турджан, Куле Сокак No:1 B Блок K:21 D:165 Шерифали/ Умрание/СТАМБУЛ

Адрес электронной почты: …

КЕП: …

Мы ответим на поданное вами заявление как можно скорее и, в зависимости от характера запроса, не позднее 30 дней с даты получения вашего запроса.  Мы предоставим наши ответы на ваши запросы в письменной или электронной форме.  Если информация и документы, которые вы нам предоставили, являются неполными или непонятными, с вами свяжутся для уточнения вашего заявления.

 

 

ф.  Учетные данные контроллера данных

 

Этот разъясняющий текст предоставлен компанией Ram And Sons Insaat ve Dış. Tic. A.Ş. , учрежденной в Турции, информация о которой представлена ​​ниже.  Адресовано владельцам данных в качестве «Контроллера данных»:

 

Ram And Sons Insaat ve Dış. Tic. A.Ş.

Ул. Турджан .  Куле Сокак No:1 B Блок K:21 D:165 Шерифали/ Умрание/СТАМБУЛ

Мерсис №: 0034037121200001

 

Тел: +90 216 290 09 99

Факс: +90 216 316 38 38

Эл. адрес: …